Washita

Op zoek naar Cheeluh vindt Equani meer dan zijn kleine beschermelinge. Door zijn korte ontmoeting met Awi-Usdi, de god van de herten, komt hij te weten wat er de mensen te wachten staat: oorlog! Bij zijn terugkeer is het geluk van Washita van korte duur. Haar stam is getroffen door de ziekte. Die moet uitgeroeid worden, hoe dan ook. Washita vond eindelijk de man uit haar dromen. Maar moet hij nu zijn lot als krijger dragen? (bron: Stripweb)

" Tu es un homme faible, Equani. Je t'avais surestimé. Maintenant, je ne peux plus rien pour toi. Les tribus animales tiennent en ce moment même un conseil de guerre sur le mont Ahtahluhyee. C'est là que je me rends. Nos tribus se meurent, les daims comme les autres... A cause de vous, de votre remède. Je n'essaierai pas de les dissuader. Je voterai la guerre contre les hommes. C'est ce que veulent les miens. " (bron: Stripweb)