De macht der onschuldigen

New York, eind twintigste eeuw. In volle verkiezingscampagne houdt een golf van geweld de stad in zijn greep, van diep in de Bronx tot de bovenste verdiepingen in Manhattan. Door zijn ramen ziet Joshua Logan, voormalig sergeant van de special forces, een nieuw Vietnam ontstaan ... Wie haalt voordeel uit de misdaden van die bloeddorstige bendes? Hoe kunnen eenvoudige burgers zomaar veranderen in moordenaars? Wie manipuleert hen? Net wanneer veiligheid de sleutel van de macht wordt, kan heel New York ten val komen. Voor Logan en miljoenen Amerikanen begint een angstige periode. (bron: Stripweb)

New York, fin du XXe siècle. L'élection municipale déclenche une flambée de violence et replonge l'ex-sergent Joshua Logan dans le cauchemar du Vietnam. Comment de simples citoyens peuvent-ils devenir des vigiles meurtriers ? Qui manipule qui ? A l'heure où la sécurité devient la clé du pouvoir, New York peut basculer. Pour des millions d'Américains, le temps de l'angoisse commence. (bron: Stripweb)