Bankgeheimen USA

laatste exemplaar Wanneer de FBI-agenten Capelli en Horowitz een moord in het stadje Bethlehem in Pennsylvania moeten onderzoeken, is het voor hen geen verrassing dat ze in de troebele wateren van het Amerikaanse belastingparadijs verzeild raken. Een wereldje vol haaien die de grenzen van de wet opzoeken en hun eigen opvatting van goed en kwaad hebben ... De reeks die de duistere geheimen van de financiële wereld belicht! Philippe Richelle en Dominique Hé starten een nieuw tweeluik van hun succesreeks waaraan ze een spannende en doorwrochte intrige met geloofwaardige personages toevoegen! (bron: Stripweb)

La série qui révèle les dessous troubles de la finance ! Dépêchés pour enquêter sur un meurtre dans la petite ville de Bethlehem en Pennsylvanie, les agents du FBI Capelli et Horowitz ne se doutent pas que leur investigation va les emmener dans les eaux troubles des paradis fiscaux états-uniens. Un milieu peuplé de requins jouant avec les frontières de la légalité, et qui ont leur propre conception de la morale... Philippe Richelle et Dominique Hé nous proposent un nouveau diptyque de leur série à succès, et ajoutent à une intrigue captivante et bien ficelée des peintures de personnages de plus en plus justes ! (bron: Stripweb)