De psy

Patiënt na patiënt passeert de revue op de bank van dokter Medard. En toch zijn geen twee sessies gelijk. Want hoewel zijn methodes niet altijd even academisch zijn, ontbreekt het de dokter zelden aan vindingrijkheid en een portie gezond boerenverstand om zijn patiënten uit de rats te helpen. Ook al kloppen ze bij hem aan zonder klachten! Gewoon een gelegenheid meer om te lachen! (bron: Stripweb)

Sur le divan, les patients se suivent, mais ne se ressemblent pas. L'ambiance est toujours au rendez-vous chez les Psy ! Il faut dire que si ses méthodes ne sont pas toujours parfaitement académiques, le docteur Médard ne manque ni d'idées ni de bon sens quand il s'agit de venir en aide à ses patients. Tant et si bien que ceux-ci viennent même le consulter quand ils n'ont rien ! Tant mieux, ça multiplie les occasions de rire des situations hilarantes et des personnages extravagants sortis de l'esprit de Raoul Cauvin. Qu'on se rassure, les Psy sont loin d'être guéris. Et ceux qui en doutent doivent impérativement consulter ! (bron: Stripweb)