Suske en Wiske

Barabas wil onze vrienden trakteren op een ticket voor de eerste treinrit in België. Zijn over-over-overgrootmoeder Miranda bleek één van de machinisten te zijn. Maar als Lambik in het verleden een man tegenhoudt die hem brutaal uit de weg duwt, verdwijnt Barabas plots in het niets. De man in kwestie blijkt een privédetective en zat een saboteur achterna die een aanslag op de trein wil plegen. Onze vrienden vrezen dat ze de geschiedenis hebben veranderd en dat Miranda de aanslag niet zal overleven, waardoor Barabas nooit geboren zal worden. Het is dan ook de taak van Suske en Wiske om de aanslag op de eerste trein te verhinderen. Maar dat loopt niet van een leien dakje omdat de saboteur ongrijpbaar blijkt (bron: Stripweb)

uitgave voor Train World

met informatie over Train World, de geschiedenis van de Belgische spoorwegen en over het station van Schaarbeek

Barabas voyage dans le passé avec nos amis pour assister au premier voyage en train. Miranda, son arrière-arrièrearrière- grand-mère était alors machiniste. Mais au moment où Lambique - qui vient d’arriver dans le passé - croise un homme qui le pousse brutalement sur le bas-côté, Barabas disparaît dans le néant. L’homme s’avère être un détective privé sur les traces d’un saboteur qui fomente une attaque contre le chemin de fer. Nos amis craignent avoir modifié le passé, empêchant Miranda de survivre à l’attaque et donc, à Barabas de voir le jour. Bob et Bobette mettent tout en oeuvre pour empêcher l’attaque du train. Parviendront-ils à démasquer le saboteur avant qu’il ne soit trop tard ? (bron: Stripweb)