Eden Hotel

Ernesto Guevara Lynch senior en zijn zoon, die later de alombekende Che Guevara zou worden, zijn beiden actieve leden van Accion Argentina, een geheime groepering die de activiteiten van de nazi's in haar land nauwlettend in het oog houdt. Tijdens de Tweede Wereldoorlog nemen ze het heldhaftige besluit om te infiltreren in het Eden Hotel, een vermeend nazi-bastion waar zij enkele jaren eerder als gezin verbleven hadden. Ernesto laat zich aanwerven door de hotelmanager om het golfterrein aan te leggen. Zijn dertienjarige zoon maakt van de gelegenheid gebruik om de vriendschapsbanden weer aan te knopen met Helena Werner, zijn vroegere kindermeisje. Via Helena, die werkzaam is als radio-operatrice voor de SS, krijgt de jonge Che vertrouwelijke informatie in handen. Zal hij uit de kluwen kunnen blijven van de op wraak beluste Reynard? Want deze jonge nazi, een protegé van Goebbels, heeft immers ook een oogje op de knappe Helena Werner ... (bron: Stripweb)

Ernesto Guevara Lynch père et fils (le futur « Che) sont l’un et l’autre membre actif d’Action Argentine, une organisation dont le but est d’enquêter sur les activités militaires nazies dans leur pays. Au cours des derniers mois de la Seconde Guerre mondiale, ils décident de s’infiltrer dans ce qu’ils pensent être un bastion nazi : l’Hôtel Eden, un lieu où eux-mêmes ont séjourné en famille quelques années auparavant. Ernesto père se fait embaucher pour réaménager le terrain de golf de l’hôtel, tandis qu’Ernesto fils, treize ans, renoue avec celle qui à l’époque avait été sa nourrice, Helena Werber, devenue opératrice radio pour les S.S. Grâce à elle, Ernesto réussit à obtenir des informations confidentielles, notamment à propos d’une livraison d’armes imminente. Mais encore faut-il, pour exploiter ces informations, parvenir à tromper la vigilance de Raynard, un jeune nazi protégé de Goebbels, qui ne rêve que de séduire Héléna… (bron: Stripweb)