Michel Vaillant

Dit Michel Vaillant-album is niet zoals de andere. Het scenario is immers van de hand van Luc Besson en Gilles Malençon. Heel het verhaal begint met het voorstel dat de cineast werd gedaan om Michel Vaillant op het witte doek te brengen. Maar op één voorwaarde: dat Luc Besson een origineel scenario zou schrijven. Het lag voor de hand dat men van de film ook een strip zou maken. Maar hoe? De film vertalen in tekeningen? Of doen wat Studio Graton altijd doet: niet vertrekken van een film maar van een oorspronkelijk scenario? De voorkeur van de auteurs ging uit naar dit laatste. Zo heeft de strip een eigen verhaal en zijn de personages die van Jean Graton (en niet die van de film). Het album is dus een echt stripverhaal, dat soms sterk afwijkt van de film. Die stijloefening was zo speciaal, dat het album echt buiten de reeks valt, aangezien sommige aspecten (de dood van een piloot, de verhoudingen tussen de personages) helemaal niet passen in de Vaillant-saga. Toch wilde Jean Graton dat Voor David als nummer 67 in de reeks werd opgenomen. (bron: Stripweb)

in samenwerking met "L'?quipe"