Flor de Luna

1830. Cuba mocht dan het paradijs op aarde lijken, in werkelijkheid was het de hel. Na al die jaren was ik tot de slotsom gekomen dat dit eiland niet van mensen hield en dat het een hoge tol van hen eiste. (bron: Stripweb)

1830. On aurait pu croire que Cuba était le Paradis sur Terre. Au lieu de cela, c'était l'enfer. J'en suis venu à me dire, après toutes ces années que cette île n'aimait pas les hommes et qu'elle le leur faisait chèrement payer... (bron: Stripweb)