Herakles (Bruneau)

Herakles - De Twaalf Werken
Een gloednieuw deel in de mythische collectie van Luc Ferry, met een uitgebreid dossier en een cover getekend door Frédéric Vignaux, die ook de huidige nummers van de reeks Thorgal illustreert.
Dit is het eerste deel van een drieluik over de grootste held uit de Griekse mythologie. Vanaf het tweede deel begint Herakles aan zijn twaalf werken. Er is een gelimiteerde hardcover-editie beschikbaar.
Scenarist: Clotilde Bruneau (Frankrijk, °1987)
Clotilde Bruneau heeft al vele historische strips geschreven, evenals een originele en mooie western uitgegeven bij DDB. Ze is bekend van reeksen zoals "De Wijsheid van de Mythen" en "Zij Schreven Geschiedenis".
Tekenaar: Carlos Rafael Duarte (Spanje)
Carlos Rafael Duarte heeft verhalen getekend in de reeks "De Wijsheid van de Mythen" en ook een historische reeks uitgegeven bij DDB.
Synopsis:
Herakles is een held geworden en begint aan de twaalf werken, in opdracht van Eurystheus, de koning van Mykenai. Voor zijn eerste werk moet hij de verschrikkelijke leeuw van Nemea verslaan, maar geen enkel wapen kan diens vel doorboren. Daarna is de Hydra van Lerna aan de beurt, met haar vele koppen en giftige adem. Deze twee werken zijn slechts een voorsmaakje van de uitdagingen die Herakles te wachten staan en waarvoor hij diep zal moeten tasten in zijn krachtenarsenaal, maar evengoed gebruik zal moeten maken van zijn sluwheid. Maar dat is het lot van een uitverkorene van Zeus. Dat is het lot van de man die de chaos moet bestrijden. (bron: Stripweb)

Le plus grand héros de la mythologie grecque Devenu un héros, Héraclès entame les travaux commandités par Eurystée, roi de Mycènes. Son premier labeur est de terrasser le terrible lion de Némée, dont on dit qu'aucune arme ne peut entailler la peau. Puis, ce sera le tour de l'hydre de Lerne et ses multiples têtes crachant une haleine empoisonnée. Ces deux travaux ne sont qu'un aperçu des défis qui attendent Héraclès, pour lesquels sa force brute, mais également sa ruse et sa capacité à s'adapter seront sans cesse mises à l'épreuve. Mais c'est le lot d'un élu de Zeus. C'est le lot d'un héros pourfendeur du chaos. (bron: Stripweb)