De derde zoon van Rome

Terwijl de Tiber zijn deel van de lijken draagt, worden in het ondiepe van Rome de meest verdorven bevrijdingen van Decimus Salvius Camillus gefêteerd. Het oude bouwwerk van de stad, een fervent voorstander van de komst van de derde zoon van Rome, krijgt eindelijk de kans om wraak te nemen op zijn vijanden. Ondertussen sluiten Pompeius en zijn legioenen de stadspoorten. Het bestaan van een derde kind, naast Romulus en Remus, werpt een ander licht op de geschiedenis van Rome! (bron: Stripweb)

Alors que le Tibre charrie son lot de cadavres, dans les bas-fonds de Rome, on festoie dans les libations les plus dépravées données par Decimus Salvius Camillus. L'ancien édile de la ville, fervent partisan oeuvrant à l'avènement du troisième fils de Rome, tient enfin sa chance de se venger de ses ennemis. Pendant ce temps, Pompée et ses légions se rapprochent des portes de la cité. (bron: Stripweb)