Bonneville

Maandag 5 augustus. Craig heeft slecht geslapen en ellendig gedroomd. Hij wil geen ontbijt, zelfs geen koffie. Als je een zwaar ongeval hebt, kan je beter een lege maag hebben dan een volle, krieltje, zegt hij. Ze mogen stilaan ophouden met me krieltje te noemen. Nieuwe reeks over snelheidsrecords op de zoutvlaktes van Bonneville. Deel één van een tweeluik. Door Marvano (Berlijn, Grand prix, De joogdse brigade). (bron: Stripweb)

Lundi 5 août. Craig a mal dormi, il a fait de mauvais rêves. Il ne veut pas prendre de petit-déjeuner, même pas de café. - Si on a un accident, dit-il, il vaut mieux être à jeun, crevette. J'en ai assez qu'on m'appelle "crevette"... (bron: Stripweb)