De ballade van Dusty

Verenigde Staten, jaren 1930. De Grote Depressie! Zoals veel arme families die het slachtoffer werden van de crisis, worden Dusty en haar familie uit hun huis in de Midwest gezet. Met haar vrij felle temperament als enige bagage loopt het jonge meisje weg om haar vader te proberen zoeken. Hij is een idealistische vakbondsafgevaardigde die naar Washington reisde met het doel president Roosevelt te ontmoeten. In deel 2 van dit tweeluik ontmoet Dusty, de 'koningin van de hobo's', opnieuw wereldberoemde, historische en fictieve figuren. Het weerzien met haar lief Beanie stemt haar blij, de toestand waarin ze haar kompaan Bertha terugvindt, is daarentegen schrijnend. Vervolg en slot van een meeslepend tweeluik vol verrassende wendingen en ontmoetingen. (bron: Stripweb)

1930. Etats-Unis, pendant la Grande Dépression. Expropriée, la famille de Dusty va devoir habiter chez des voisins. La gamine ne décolère pas, car son père est parti à Washington demander avec quelques milliers d'autres manifestants des comptes au président... Mais c'est trop long... Elle décide d'aller le chercher ! Sur son chemin semé d'embuches elle va rencontrer de nombreux personnages (réels ou imaginaires), comme Tom Joad, le héros des Raisins de la colère de Steinbeck, les criminels Bonnie & Clyde ou encore les artistes du cirque du film Freaks. (bron: Stripweb)