Hemel in puin

1945, het verwoeste Duitsland offert zijn laatste piloten op! Terwijl Duitsland trilt en beeft onder de bommen, bevindt Nikolaus Wedekind zich in een ijzingwekkende wervelwind. Met zijn toestel gaat hij tot het uiterste om de formaties bommenwerpers van de geallieerden aan te vallen, terwijl vijandelijke jachtvliegers de vliegende forten verdedigen. En Nikolaus wordt voortdurend achtervolgd door duistere gedachten. 'Dans maar, brand maar op, aardemensen! Het leven is slechts een triest mysterie!' (bron: Stripweb)

Alors que l'Allemagne vacille sous les bombes, tout se précipite pour Nikolaus. Son avion poussé au régime de combat transperce la défense des chasseurs alliés, mais sa trajectoire se referme sur de noires présages : " Dansez, brûlez gens de la terre. Tout n'est qu'un triste mystère ". (bron: Stripweb)