De regelaar

In 2014 verscheen in het Frans het zesde en laatste deel van de steampunkreeks De Regelaar. Na deze vertaling van deel 5 hebben we dus nog één deel te goed voor de ontknoping van de reeks door Marc en Eric Moreno en scenarist Eric Corbeyran. 'Aristide Nyx, regelaar klasse A, heeft een nieuwe opdracht: Ambrosia reguleren, een huurmoordenares die een dodelijke giftige Grehm in haar haren verbergt. Maar de jonge vrouw wekt pijnlijke herinneringen in hem op: als kinderen zaten ze in hetzelfde instituut waar zij de enige was die hem en zijn tweelingbroer niet afwees. Ze heeft een metareguleringsproject ontdekt dat gebaseerd is op een geheime overeenkomst tussen Viktor Anthracks, de presidentskandidaat, en Hades, het machtige hoofd van het grootste reguleringsbedrijf. Nyx besluit zijn bevelen te negeren en haar te helpen met haar onderzoek. Er spelen in de coulissen echter nog veel meer zaken, waar Aristide nog geen idee van heeft...' (bron: Stripweb)

- Tu as toujours été régulateur ? - Toujours, oui. - Tu n'as donc pas eu le choix... - Pourquoi dis-tu ça ? - Parce qu'il me semble que lorsqu'on a le choix, il est humainement impossible de tuer des gens pour gagner sa vie... - J'ai eu le choix une fois... Un jour, j'ai visité un lieu rempli d'espoir... - Tu parles de la zone interdite ? - Tu connais cet endroit ? - Je l'ai traversé plusieurs fois lors de raids sur Biapolis pour réapprovisionner nos réserves alimentaires... - Tu as donc lu les messages qui se trouvent gravés là... - Ce sont ces écrits qui ont façonné notre manière de vivre ici. Comment se fait-il qu'ils n'aient pas changé ta façon de voir le monde ? - J'étais très jeune. Mais je crois surtout que ma vision de la vie avait déjà été cimentée par un événement antérieur... - Lequel ? - La mort de mon frère. (bron: Stripweb)

- genummerd en gesigneerd
- met 2 ex libris (waarvan 1 gesigneerde)

- met extra katern