De weg

Manu Larcenet neemt "De Weg" over in een strip
Algemene InformatieTitel: De WegAuteurs: Manu Larcenet (stripadaptatie), Cormac McCarthy (originele roman)Genre: Post-apocalyptisch, Survival, Graphic NovelPublicatie: 2024
lees meer over deze strip in onze nieuwsrubriek
Het VerhaalDe wereld is ten onder gegaan in een apocalyps, en wat overblijft is een desolate woestenij. Een dikke aswolk bedekt het Amerikaanse landschap. In deze grimmige setting proberen een vader en zijn zoon te overleven. Ze trekken zuidwaarts in de hoop warmte te vinden, met enkel een kar gevuld met dekens, een wapen en wat voedsel. De natuur is dood, steden zijn verlaten en er zijn geen andere mensen of dieren te bekennen. De bittere winter stelt hun fysieke en mentale uithoudingsvermogen zwaar op de proef. Hun enige doel is om vooruit te blijven gaan.
Waarom Het De Moeite Waard IsManu Larcenet, bekend van zijn eerdere werken zoals "Blast" en "Le Rapport de Brodeck", brengt "De Weg" tot leven met zijn meesterlijke tekeningen en indrukwekkende vertelstijl. Hij weet de sombere en zware sfeer van het boek perfect over te brengen in zijn stripversie. Zijn gebruik van grijstonen verzacht de brute en intense scènes die McCarthy beschrijft. Larcenet's illustraties zijn adembenemend en elke pagina is doordrenkt met emotie en intensiteit, ondanks het minimale gebruik van dialoog en vertelling.
Recensie op Planète BDManu Larcenet is de ideale persoon om het meesterwerk "De Weg" van Cormac McCarthy aan te passen. De roman, die het harde dagelijks leven van een vader en zoon in een post-apocalyptische wereld beschrijft, was bij verschijning een wereldwijde bestseller. Na de verfilming met Viggo Mortensen in de hoofdrol, was het de beurt aan de stripwereld om dit verhaal tot zijn recht te laten komen. Larcenet’s adaptatie is zowel een eerbetoon aan de originele auteur als een zelfstandig meesterwerk. Het album is fascinerend en een indrukwekkende leeservaring.
Korte SamenvattingDeze adaptatie van "De Weg" is een hallucinante reeks van beelden die de verwoeste wereld en de onmenselijke omstandigheden waarin de personages leven tastbaar maken. De as lijkt op de pagina’s te zweven, de kou dringt door de kleren heen, en de schaarse warmte van een kopje drinken biedt slechts tijdelijk troost. In deze grimmige wereld is de liefde tussen vader en zoon het enige lichtpuntje. Larcenet’s werk biedt een diepgaande en ontroerende kijk op een wereld waarin de menselijkheid verdwenen is.
De apocalyps heeft plaatsgevonden. De wereld is verwoest, bezaaid met assen en kadavers. Een vader dwaalt met zijn kind over de weg, ze duwen een karretje vol zonderlinge voorwerpen. Door de regen, de sneeuw en de koude trekken ze naar de zuidkust, wat er van de mensheid overblijft, wordt geteisterd door kannibalen. Zullen ze hun zwerftocht overleven? (bron: Stripweb)

L'apocalypse a eu lieu. Le monde est dévasté, couvert de cendres et de cadavres. Parmi les survivants, un père et son fils errent sur une route, poussant un caddie rempli d'objets hétéroclites, censés les aider dans leur voyage. Sous la pluie, la neige et le froid, ils avancent vers les côtes du sud, la peur au ventre : des hordes de sauvages cannibales terrorisent ce qui reste de l'humanité. Survivront-ils à leur périple ? Après "Le Rapport de Brodeck", Manu Larcenet adapte de nouveau une oeuvre majeure de la littérature. Couronnée par le prix Pulitzer en 2007, "La Route" a connu un grand succès et a été adaptée au cinéma en 2009 avec Vigo Mortensen dans le rôle principal. Avec cet album, Manu Larcenet réussit une adaptation d'une originalité absolue et pourtant d'une totale fidélité. En posant son trait sous les mots du romancier, en illustrant les silences du récit, l'artiste s'est approprié l'univers sombre et fascinant du roman de Cormac McCarthy. D'un roman-culte il a fait un album d'une beauté saisissante, à la fois puissant et poignant. Incontestablement un des chefs-d'oeuvre de la bande dessinée moderne. Cormac McCarthy a signé plusieurs romans phares dont "La Route" mais aussi "No Country for old men", également adapté par les frères Coen au cinéma. Son oeuvre est essentiellement disponible aux éditions de L'Olivier (et Points), associées à Dargaud sur ce projet. L'écrivain est décédé le 13 juin 2023. Son roman, publié aux Editions de l'Olivier et chez Points pour la version poche, a été vendu à près de 800 000 exemplaires. (bron: Stripweb)