Tahya El-Djazaïr

- Wat wil je, Paul? Wat doe je hier? - Ik heb me vergist, Nasser ... Van bij het begin ... - Ik wil het gevecht voor Asia weer opnemen ... Jullie gevecht voor vrijheid en onafhankelijkheid. - Dat is niet zo eenvoudig! Een paar uur geleden droeg je nog het Franse uniform en zou je voor een Frans Algerije gedood hebben! - Ik vind me niet langer terug in dat Frankrijk, Nasser. Het is niet dat waar ik ooit voor vocht ... (bron: Stripweb)

- Que veux-tu, Paul ? Que fais-tu là ? - Je me suis trompé, Nasser... Depuis le début... Je veux reprendre le combat d'Asia... Votre combat pour la liberté et l'indépendance. - Ce n'est pas si simple ! Il y a quelques heures, tu portais encore l'uniforme français et tu aurais tué pour une Algérie française. - Je ne me reconnais plus dans cette France, Nasser. Ce n'est pas celle pour laquelle je me suis battu autrefois... (bron: Stripweb)