Philip en Francis

heeft identieke uitgave in 2012

Sinds enkele weken doen dramatische gebeurtenissen het Britse Rijk op haar grondvesten schudden. Londen beleeft tragische tijden: de vrouwen komen in opstand en gaan over tot spectaculaire, buitensporige daden om zich te bevrijden van het juk van de mannelijke overheersing. Nu pas blijkt dat de stabiliteit van de Britse maatschappij volledig afhankelijk is van de strikte discipline waaraan de vrouwen zich tot voor kort onderwierpen. Betekent deze gedragsverandering het begin van een ongekende catastrofe?Waar komt deze gruwelijke dreiging vandaan? Wie heeft er belang bij om de superieure, Britse beschaving ten gronde te richten? Het is aan onze fiere helden, Philip en Francis, om de antwoorden te geven op deze huiveringwekkende vragen. (bron: Stripweb)

Depuis quelques semaines, d'étranges phénomènes secouent le cœur de l'empire britannique. Londres vit des heures tragiques : les femmes se rebellent et entreprennent des actions spectaculaires et délirantes pour se libérer du joug de la domination
masculine... On s'aperçoit ainsi que la stabilité de la société anglaise dépend entièrement de la discipline stricte qu'elles respectaient jusqu'alors. Ce changement de comportement annonce-t-il une catastrophe sans précédent ? D'où vient cette terrible menace ? Qui a intérêt à saper les fondements de cette brillante civilisation ? La mission de nos sémillants héros, Philip et Francis, sera d'apporter toutes les réponses à ces terrifiantes questions. (bron: Stripweb)