Onzichtbare echo's

Terneergeslagen vanwege de dood van zijn geliefde zakt Baltus weg in een diepe depressie die hem langs de rand van de afgrond doet scheren. Omdat hij geen uitweg ziet uit zijn wanhoop, besluit hij Nederland te verlaten. Op een eilandje bij Sicilië vindt hij innerlijke vrede. Maar op een dag komt een journaliste zijn rust verstoren. Wat is dat voor gave die hij zou hebben, waardoor men hem een tijdje geleden heeft opgemerkt? De innerlijke vrede komt weer aan de kook! (bron: Stripweb)

Abattu par la mort de celle qu'il aime, Baltus sombre dans une dépression qui frôle les excès des dérives interdites. Ne trouvant pas de réponse à son mal de vivre, il décide de quitter la Hollande. C'est sur une île en Sicile qu'il trouve une paix intérieure. Un jour, pourtant, une journaliste vient perturber son repos. Quel est ce don qu'on lui attribue et par lequel il se serait illustré quelques temps plus tôt? La paix intérieure commence déjà à bouillir! (bron: Stripweb)